Visitors of the website www.laveratoscana.com are in direct contact with the included accommodations or promoters of mentioned activities on this website (www.laveratoscana.com is a portal site about Toscane; www.laveratoscana.com does not act as a tour-operator or travel agency).

Mrs. J. van Asperen (Strada Costiera 9, 34151 - Trieste (TS), Italy, VAT no: 05805830485), the author of www.laveratoscana.com, can not be held responsible for any misunderstandings originating from the contact between Visitor and Accommodation and/or any other activity presented on the portal www.laveratoscana.com, because she is completely uninvolved. The author, J. van Asperen, is not legally responsible for direct or indirect damages of any cause or nature, deriving from the access to the site, the use of the information or any suggestions available on www.laveratoscana.com.
Furthermore, the author is not responsible for the completeness of the given information. The author tries to keep the information on the aforesaid website always up-to-date, but she does not guarantee for completeness and accuracy.
The user conditions can be changed in any moment and without any announcement in advance. For any further information you might need, don't hesitate to contact info@laveratoscana.com.

The present paper illustrates the methods of management of the site in compliance with the terms and indications of Italian legislative decree 196/2003 (regulating the handling of data of persons and other subjects), in relation to the conditions of usage of the personal information provided by users who consult the site.

Owner of the data handling
The owner of the data handling is Mrs. J. van Asperen (Strada Costiera 9, 34151 - Trieste (TS), Italy, VAT no: 05805830485).

Place of data handling
The information received by way of the forms present on this site arrives directly from the email accounts of the clients and is used for the sole purpose of providing the requested service. Mrs. J. van Asperen declines every responsibility for the use which its clients may make of the information acquired. A copy of the messages sent by way of the forms present on this site is archived for 60 days in the mail server owned by Mrs. J. van Asperen.

Type of data handled
The information systems and the software procedures which guarantee the functioning of this web site come into possession of certain personal data whose transmission is implicit in the use of protocols of communication via the Internet. The IP addresses or domain names of the computers used by the users who connect to the site, the time the request is made, and other information of a technical nature which are part of the normal flow of data between client and server all come under this category. This information is not processed so as to be communicated to third parties and is, rather, used so as to monitor the correct functioning of the site. The information is cancelled immediately after elaboration. The optional, explicit or voluntary sending of the information by way of the form on the web site consents to the communication of the electronic mail address of the sender, necessary so as to be able to respond to the requests, in addition to other personal data which the visitor may state. A summary of this communication is present in all the various secties of the site where the form requiring the compilation of personal data appears. The user is required to insert his or her personal data in the information request module, without which information it is impossible to forward the request for services.

Right of access to personal data and other rights
The individual has the right to receive confirmation of the existence or not of personal data of which he is subject and to be made aware of the content, verify the exactness or ask for the integration, updating or correction of said data in accordance with article 7 of the Italian legislative decree 196/2003.
In accordance with the above mentioned article it is possible to request the cancellation, transformation in anonymous format, or the blocking of the data treated in violation of the law, and, in any case, oppose, for legitimate reasons, their handling. Every request in this sense should be made to Mrs. J. van Asperen, Strada Costiera 9, 34151 - Trieste (TS), Italy, tel. ++39 3280 497 000, info@laveratoscana.com.

contact     disclaimer